Queremos que El Savor sea sinónimo de libertad.
Que quienes suban a su escenario sean conscientes de lo mucho que se puede hacer y decir delante de un micrófono.
Si conseguimos que artistas y público propicien esta situación y sientan El Savor como el salón de su casa, entonces podremos hablar de verdadera cultura.

Semana del 26 de octubre al 1 de noviembre

Aún con resaca cultural de la Semana Latina de Salamanca os proponemos un nuevo y variado menú: retomamos el ciclo de lecturas bilingües de la mano de Hugo Milhanas con textos de Saramago, Carlos Borrego e hijo nos traerán su deliciosa poesía, Polo, Pino y Nastajja llenarán de música y literatura El Savor, Andrés Sudón festejará con propios y extraños la presentación de su nuevo disco, acogeremos la clausura del Congreso Internacional de Estudios Electorales, vibraremos con el flamenco de Chanamos y bailaremos con el ritmo brasileño de Pietro en recuerdo de todos los Santos.
Así que ahora sólo toca elegir.



(Pincha en la imagen para ampliar)


Do outro lado mar
Poemas de José Saramago
+ Saravá (son, reggae, bossa)
+ fiesta (24,00 h.)
Lunes, 26 de octubre
22,30 h.



Ciclo de Lecturas bilingües
DO OUTRO LADO MAR


Textos de José Saramago
Hugo Milhanas Machado

Saravá, palabra afro-brasileña que significa "salud", es el nombre de este grupo formado en Salamanca en 2003 por dos salmantinos y un venezolano. Desde su nacimiento como trío (guitarra, bajo y percusión), Saravá ha venido tocando ininterrumpidamente en casi todos los bares de Salamanca que ofrecen música en directo. Su repertorio se compone de versiones de otros artistas con arreglos propios y abarca varios estilos dentro de la música bailable: samba, reggae, rumba, son cubano y salsa, con algunas fusiones personales a caballo entre la música latina y la española.

Sergio Lorenzo (guitarra y voz)
Vidal Lorenzo (percusión)
Manuel Navarro (bajo)


recital para cual
Juan Borrego
y Carlos Borrego
(poesía)
Domingo Rabanal (piano)
Martes, 27 de octubre
22,30 h.



Invita Juan Carlos Onetti en el octavo punto de su decálogo más uno para escritores principiantes a no olvidar nunca la frase: dos más dos cuatro: pero, ¿y si fueran cinco? Ahí empieza la poesía de Juan Borrego. Poesía calzada con zapatillas de deporte que pisan la calle pero que han gastado las suelas recorriendo las esquinas donde habitan las musas más pérfidas. Como en la vida, como en las zapatillas, Juan hace lazos jugando con los extremos del cordón; a veces tira más del cabo canalla y sus poemas roncos hablan del vino de las peores tabernas, de mujeres antiguas como la noche que nunca equivocan el camino a la entrepierna. Otras estira el extremo de la belleza y a media luz destila soledades, añoranzas y reflejos en profundas miradas. Sin uno de los lados no hay lazo, no hay magia ni pasos. Juan vuelve del silencio en forma de poesía en la que dos más dos son siempre los infinitos nudos de un corazón.

Francisco Gómez Bueno

recital para cual
‘T (Nastassja) (voz y piano)
Leopoldo Agustín García (poesía)
& Javier del Pino (piano y chelo)
+ fiesta mexicana (24,00 h.)
Miércoles, 28 de octubre
22,30 h.



‘T (Nastassja) recuerda que a los cuatro años de edad practicaba en el sótano la canción "Oh La, La, La," de Teena Marie. Cuando su amor por la canción llegó a ser evidente, empezó a mostrar su talento en el jardín de infancia.
Nastassja es de la "vieja escuela". Artistas como Chaka Khan, Aretha Franklin, Smokey Robinson, Marvin Gaye, Sam Cooke, Whitney Houston y muchos otros hicieron que tuviera un gran aprecio por este tipo de música, de ahí que muchas personas se refieran a ella como un "alma vieja". Actualmente Nastassja toca con bandas diferentes en Kenosha, Racine y área de Milwaukee, Wisconsin, en Estados Unidos. Las bandas son: "The Real Deal", "Isla Adentro" y "Spanglish". La diferencia de géneros abre oportunidades ilimitadas a Nastassja.
También hace cosas independientes como trabajar con productores, escribir letras y tratar de formar una banda de chica. En la actualidad Nastassja trata de grabar su propio álbum.

+ Leopoldo Agustín García
+ Javier del Pino


fiesta
Presentación del disco
Andrés Sudón vive
(canción de autor)
www.myspace.com/andressudon
Jueves, 29 de octubre
22,30 h.



Andrés Sudón vive

Cuando el 30 de abril entré en El Savor, diez minutos antes del concierto, la sala parecía un templo por la solemnidad que suponía el hecho de que fuéramos a grabar un disco en directo de una sola vez; todos los sabían y yo sentía su apoyo y expectación [...]

Después de tres años trabajando en el estudio a la deriva, por fin había decidido grabar en directo para acceder a la magia que sucede en escena. [...]

Y aquí está el disco, once canciones vivas y acústicas que deseo compartir con cualquier persona en todo el mundo en cualquier momento, por si le sirven de algo. En muchas cuento mis miserias, pero también mis riquezas, mis vacíos y mis deseos. Con todas cuento que estoy vivo, que quiero vivir más. Y aunque prefiera vivir a cantar que vivir es la clave, para mí es un gusto cantar lo que vivo.

Ahora sólo falta celebrarlo por todo lo alto.


yo vengo, tú viernes
III Congreso Internacional
de Estudios Electorales
Fiesta fin de Congreso
Viernes, 30 de octubre
22,30 h.



III Congreso Internacional de Estudios Electorales
Partidos, elecciones y calidad de la
democracia en la globalización

La Sociedad Mexicana de Estudios Electorales A.C., la Universidad de
Salamanca y la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, con el apoyo
del Instituto Federal Electoral y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federación han convocado los días 28, 29 y 30 de octubre en Salamanca a investigadores, académicos, funcionarios en torno al
III Congreso Internacional de Estudios Electorales que se clausura con una fiesta en El Savor
El Congreso ha tenido como objetivos propiciar el análisis, discusión y difusión de puntos de vista diversos y contrastados, con carácter científico y académico, sobre el desarrollo reciente de las elecciones, los sistemas electorales y la calidad de la democracia en los países y regiones del mundo; así como sus contextos sociales, políticos, culturales, económicos y legales

Ahora toca divertirse


con cierto flamenco
Chanamos
Concierto Flamenco Joven
Entrada: 7 €
Venta de entradas: EL SAVOR
Sábado, 31 de octubre
22,00 h.



Chanamos
Chanamos tiene una larga trayectoria en el ámbito del flamenco.
Esta formación ha recorrido numerosos locales de Madrid (como Casa Patas o Cardamomo) y de Sevilla.
Algunos de sus componentes son hijos de cantaores conocidos en Salamanca y fuera de la ciudad. Es el caso de Chene, cuyo padre Toni “El Chene” editó 4 discos y fue muy fue un rumbero y cantaor escepcional. O Ángel Jiménez, hijo de Ángel Jiménez, otro notable cantaor con varios discos publicados.
El Nano ha colaborado, además, con artistas de la talla de Diego El Cigala:

El grupo está compuesto por:

José Jiménez “Chene”
(cante, guitarra y percusión)
Ángel Jiménez del Pino (cante y guitarra)
Antonio Jiménez “El Nano”
(cante, palmas y percusión)
Miguel Jiménez (piano)
Diego “El Titas”(coros, palmas, percusión)
Adolfo (cajón)

abierto por bossanova
Pietro Santurbano
& Nelson Almeida
bossanova, samba, forró
Domingo, 1 de noviembre
22,30 h.



Pietro Santurbano
Nací en Santos, provincia de Sao Paulo, Brasil. Llevo 8 meses en Salamanca haciendo la carrera de Filosofía como alumno de la USAL. Toco la guitarra desde los 10 años, pero nunca he ido a clases. Aprendí escuchando canciones y cambiando conocimientos con amigos que hoy son músicos. En Brasil empecé a tocar en 2002 con grupos de distintos estilos musicales, como Rock, Reggae, Jazz y canciones brasileñas: Bossa Nova (mi preferencia musical), MPB, Forró, Samba, etc.
Trabajé por 6 meses en una tienda de discos y aprendí mucho sobre los estilos del mundo. También trabajé con organización de eventos, en una empresa de comercio exterior y una industria textil, todos en el área comercial. Escribo poesías, cuentos y ahora estoy trabajando en mi primer libro, aunque falte mucho para acabarlo.

+ Nelson Almeida

No hay comentarios:

Publicar un comentario